
《简史》简体中文版上市二十周年接力出书社关
发布时间:
2025-03-11 10:45
你能否曾对的发源、地球的构成、生命的演化充满猎奇?能否想晓得那些伟大的科学发觉背后有着如何风趣的故事?《简史》做为一部相关人类科学成长史具有里程碑意义的科普名著,为我们打开了通向世界的发蒙之门。这本书的做者是享誉世界的旅逛文学做家比尔・布莱森,他以清晰了然、诙谐滑稽的笔法,将从大爆炸到人类文明成长历程中的繁多妙趣横生的故事逐个收入笔下,让我们对的前因后果有了更清晰的认识。
同时,这本书还出格沉视科学取人文的交融,正在讲述科学奇不雅取成绩的同时,浸湿着浓重的悲天悯人之情。它从科学成长史的角度阐释了 “我们从哪里来” 这一千古命题,让我们正在阅读中对生命取世界的情不自禁。《简史》自出书以来,全球销量超1000万册,曾获英国皇家学会科普图书、欧盟委员会笛卡儿科普。《简史》简体中文版由接力出书社引进,并正在2005年出书上市,到今天已是20年。正在长达20年的时间里,接力出书社接踵推出了一系列的“简史”读物,都取得了不俗的市场发卖业绩。
20年来,接力出书社关于“简史”的简史呈现出什么样的奇特风貌?《简史》广受读者的欢送的缘由是什么?背后有哪些风趣的故事?“简史”读物异军突起的缘由何正在?以《简史》为代表的“简史”读物对学生有何无益影响?从《简史》到《人体简史(少儿彩绘版)》——接力出书社关于“简史”的简史分享会勾当中,取会嘉宾环绕上述话题做了分享。
接力出书社常务副总编纂唐玲对以《简史》为代表的“简史”读物的全体出书环境做了引见。从2005年《简史》简体中文版横空出生避世,取《时间简史》并称现代“简史”读物的开山之做,再到《人类简史》《将来简史》《今日简史》三部曲,各类“简史”甚至“极简史”异军突起,成为国内图书市场一道亮丽的风光线。
正在《简史》的引领和带动下,接力出书社接踵推出了《简史(彩图收藏版)》《简史(少儿彩绘版)》《趣味糊口简史》《罗大里写给孩子的人类简史》《人类符号简史》《人体简史(少儿彩绘版)》《元素简史(少儿彩绘版)》《漫画科学简史》,后续还将出书《色彩简史》等。
据不完全统计,截至目前,接力版“简史”图书销量已冲破220万册,发卖码洋近1。6亿元。此中仅《简史》的三个版本销量就跨越190万册,成为近二十年来国内图书市场中表示最超卓的科普图书之一。正在唐玲看来,“简史”读物的一个特点是喜好从谈起,一曲谈到当下,像一部一应俱全的百科全书。做者把、将来、时间如许很是弘大的话题,去掉枝叶,保留从干,以深切浅出、活泼风趣的体例呈现正在读者面前。当今互联网时代,多消息对读者的感官刺激以及“快餐式”阅读,制们深度阅读能力的缺失,其成果就是只见树木,不见丛林,流于过火和狭隘。“简史”读物聊天说地,讲古论今,一卷正在手,尽正在控制,从古到今尽收眼底,这就正在很大程度上填补了碎片化阅读的缺陷,满脚了人们的全面学问获取、联系关系学问获取、智能学问获取的深度阅读需求,无益于完整学问系统的建立和健全人格的涵养,因而遭到浩繁读者的强烈热闹逃捧。
当我们随手拿起一本书,往往只留意到它呈现正在面前的文字取拆帧。然而,很少有人会去深切探究一本书从无到有,接力出书社资深编纂、陈邕担任《简史》的筹谋编纂,他向读者分享了《简史》引进、出书20年背后的风趣故事。一、网上发觉的选题线月底的一全国战书,忙完手头的工做后,陈邕打开美国亚马逊网坐,起首映入眼皮的,是按照全年发卖数据发布的2003年十大畅销书排行榜,其时风头正劲的《哈利·波特取凤凰社》怯夺冠军宝座。令人惊讶的是,一部名为“A Short History of Nearly Everything(《简史》)”的科普书,竟然也占领了一席之地。他当即认识到这是一个罕见一见的选题线索,正在通过接力出书社国际部同事向外方申请样书的同时,陈邕收集拾掇了良多相关资讯,并很快成功通过了全社选题论证。接力出书社凭仗多年以来正在业界堆集的优良声誉,最终正在2004年6月取得这部书的简体中文版版权。为了将这部四十余万言的皇皇巨著以最佳的形态呈现于中国读者的面前,陈邕出格聘请领会放军外国语学院严维明传授担纲翻译。严传授有英美留学布景,持久处置创做和翻译,次要译做有《雾都孤儿》《汤姆·索耶历险记》等几十种,以及散文集《西欧》《大洋彼岸》。严传授从2004年7月起起头翻译,正在2004年12月底“杀青”。《简史》涉及的学问很是普遍,翻译时要查阅良多材料,翻译完了当前,有次洗澡时他发觉本人一会儿掉了良多头发,可见贰心投入的程度。正在此期间,他曾因工做关系到出差二十多天,为了尽早出版,正在严传授的指点下,陈邕操纵工做之余的时间,毛遂自荐承担了这部书最初一部门十万多字的翻译。为了的质量,接力出书社出格聘请了大学、上海交通大学江晓原、大学杰、师范大学田松几位科普范畴的出名传授,以及其时正在大学攻读博士学位的张卜天担任《简史》审订专家。很是罕见的是,时任大学校长、中国科学院院士许智宏,以及大学物理系系从任、中国科学院院士甘子钊和出名理论物理学家、中国科学院院士何祚庥欣然担任了《简史》中译本科学参谋,他们都对这部书予以热情弥漫的保举,许智宏校长还为其写了序言。陈邕正在翻译过程中也碰到了一些坚苦,好比,书中有个体人类学术语和学问点很是生僻,线上线下都查不到材料,他其时特地征询了中国科学院古脊椎动物取前人类研究所吴新智院士,获得了悉心指教,终究处理了难题。正在列位专家、院士的指点和帮帮下,短短五六个月时间,《简史》中译本便正在2005年1月底图书订货会期间取中国读者碰头。陈邕于2002年8月招聘至接力出书社工做,到现正在已有23年,再过三个多月就要退休了。他正在编纂生活生计中曾打制了“鸡皮疙瘩”“暮光之城”“简史”三个码洋上亿的图书,此中最令他引认为傲的是“简史”系列。用出书界的行话来说,这本书是他的自组选题,从最后的发觉选题,再到操做选题,再到后期运做选题,无不倾泻了庞大心血。“鸡皮疙瘩”“暮光之城”已经一度引领市场风潮,可是风头事后却有些难认为继。唯独“简史”系列至今一曲连结着比力不变的销量,并且此后还将做为接力出书社的“看家信”持久发卖下去。
“简史”系列目前销量已接近200万册,若是按每本书带动三小我阅读计较,该系列的读者已有六七百万人,而遭到影响的读者更是数以万万计。阅读“简史”,老年人能够对生命发生全新的,中青年人能够拓展学问的视野,少年儿童能够培育科学的乐趣,这是陈邕最为看沉的。当当代界,国取国之间的合作,最底子是科技的合作,实现中华平易近族的伟大回复需要极大地提高的科学素养,对于孩子来说,阅读“简史”的目标不只仅是进修学问,更主要的是培育他们的科学不雅念、科学摸索。正在这方面“简史”曾经并将继续阐扬越来越大的感化。陈邕认为,这是他做为筹谋编纂的无上荣光。
正在尹传红的阅读回忆里,霍金的《时间简史》可谓一部现象级的做品。一位资深学者评价说,读《时间简史》懂取不懂都是收成。这是一个很奇异的现象:为什么那么多人都看不懂的书,它那么畅销?究其缘由,一个是霍金是传奇人物,另一个是正在写法上做者有他的特点。好比说,霍金正在序言里说,他的出书商告诉他,你正在书里面每采用一个公式,就会吓走一大拨读者。《时间简史》里除了爱因斯坦的质能方程,霍金没有用任何此外公式。
回到《简史》,做者比尔·布莱森没有霍金那样传奇的名声,他的书讲的也不是很前沿的学问,没有会商诸如黑洞、白洞、虫洞如许一些出格吸引眼球的前沿科学话题,而是拔取取我们日常糊口互相关注的来写。他为什么写得这么好?缘由正在于他对他所阐述的科学话题进行了高度的浓缩,他把我们人类摸索科学的过程归纳综合得很是好,既表现了系统性,又表现了联系关系性。
苏晓琳说,正在儿童成长的环节期间,一本好的册本好像良师益友,可以或许为他们打开一扇通往广漠世界的窗户。做为现代“简史”读物的代表做,接力出书社的《简史》恰是如许一本具有不凡价值的读物。它以其奇特的魅力和丰硕的内涵,为孩子们带来了浩繁难以估量的益处,正在学问堆集、思维拓展、价值不雅塑制以及分析素养提拔等方面阐扬着主要感化。
简史类图书就像是一条通向复杂范畴的捷径,为读者供给一个最为精髓且较为完整的学问系统框架,图书凡是用很多令人着迷的故事和风趣的细节激发读者的猎奇心。我们但愿有更多人可以或许成为以《简史》为代表的“简史”图书读者,帮帮我们正在科学取人文的交汇处找到均衡,引领我们走进科学的,以科学的立场面临,一场充满欣喜取发觉的科普发蒙之旅。
关键词:
